Термин "армия" происходит от "" - "рука", т.е. означает "ручная". В том смысле, что незачем работать головой там, где можно руками.