http://www.military-quotes.com/funny%20quotes.htm
(переевод корявый, извините..)

Из записной книжки мл. лейтенанта советской армии:
Одной из наиболее серьезных проблем в планировании боевых действий против американской армии является то, что американцы не читают документов и не считают себя обязаными подчиняться своей доктрине..