Bigler.Ru - Армейские истории
Rambler's Top100

Форум Bigler.ru > Обсуждение > (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот.. (Событие)
Имя
Пароль
Регистрация

Ответ
Автор: Полицейский
Дата: 02.07.2012 09:32
(от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Боевые действия РИ на терретори Кавказа полны многих таких беспримерных подвигов. Это оин из них, безуслоно достойный, чтобы его помнили, но зачем столко мата при его описании.
Автор: Dimon
Дата: 02.07.2012 14:43
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Полицейский >>>
но зачем столко мата при его описании.
Что б школоте было интересно читать
Автор: Вовка
Дата: 02.07.2012 16:18
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
ДежаВю. Вроде недавно была эта история в двух лицах, для нормального чтения и по приколу.
Автор: Сильвер
Дата: 02.07.2012 22:56
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Вовка >>>
ДежаВю. Вроде недавно была эта история в двух лицах, для нормального чтения и по приколу.
Вот мне тоже казалось при чтении, что на сайте об этом уже было...

ЗЫ Только, ЕМНИП, полковника Карягина не поминали...
Автор: Мореход
Дата: 03.07.2012 07:36
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
вот именно для школоты и написано... такая инфа тоже должна быть... как шина для соединения с нормальной историей
Автор: dab
Дата: 03.07.2012 07:58
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
"Да, были люди..." в их время, да и сейчас, если что, уверен найдутся!
Автор: Phys
Дата: 03.07.2012 15:28
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Полицейский >>>
Боевые действия РИ на терретори Кавказа полны многих таких беспримерных подвигов. Это оин из них, безуслоно достойный, чтобы его помнили, но зачем столко мата при его описании.
КМК в данном случае мат большей частью оправдан. Вся история читается легко, на одном дыхании. Написано занимательно, скорее для подростков. (Такой "лёгкий" рассказ о серьёзных событиях куда полезнее учебника истории).
Автор: nils73
Дата: 03.07.2012 16:18
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Phys >>>
КМК в данном случае мат большей частью оправдан. Вся история читается легко, на одном дыхании. Написано занимательно, скорее для подростков. (Такой "лёгкий" рассказ о серьёзных событиях куда полезнее учебника истории).
С моей точки зрения, так писать нельзя. И я бы эту историю удалил, так как она может приучить читателя, что так писать на русском языке допустимо. Любые подростки без усилий смогут понять изложение описания исторических событий на правильном языке и без сомнительных шуток и аналогий.
Автор: Baloo
Дата: 03.07.2012 16:25
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от nils73 >>>
И я бы эту историю удалил, так как она может приучить читателя, что так писать на русском языке допустимо.
Командир сделал исключение. Удаффкомовские истории и истории с избытком мата он в Текущий не ставит.
Автор: Сильвер
Дата: 03.07.2012 16:37
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Phys >>>
КМК в данном случае мат большей частью оправдан. Вся история читается легко, на одном дыхании. Написано занимательно, скорее для подростков. (Такой "лёгкий" рассказ о серьёзных событиях куда полезнее учебника истории).
ТОлько, "Абыдна, панимаишь!" ©

О каких-то там "белых наемниках", что в АФрике взводами свергали правительства и разгоняли батальоны я наслышан с детства... Несмотря на наличие советской цензуры... А вот про этот эпизод прочел только некоторое время назад на биглер.ру... Хотя, казалось бы, какой материал для пропаганды (при минимальной обработке)...

ЗЫ Ничуть не менее обидно было понимать, что ни хрена не знаешь о героических походах казаков, до которых и ковбоям голливудским и пиратам карибским зачастую было тянуться и тянуться... Но о них и написано, и снято, и переведено на русский - море разливанное... А про казаков - раз-два и обчелся...
Автор: Piligrim
Дата: 03.07.2012 16:43
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Сильвер >>>
Но о них и написано, и снято, и переведено на русский - море разливанное...
А мы тут уже спорили по другому поводу про засилье англоязычной культуры.
Масскультуры, в смысле. Но, как ни печально, но именно она делает погоду в головах масс.
Потому что - экшн. Картинка с простым и позитивным наполнением. То, что они делать умеют лучше всех.
А мы ни с 9-й ротой, ни с Тарасом Бульбой не смотримся :(
Автор: nils73
Дата: 03.07.2012 16:53
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Сильвер >>>
ТОлько, "Абыдна, панимаишь!" ©

О каких-то там "белых наемниках", что в АФрике взводами свергали правительства и разгоняли батальоны я наслышан с детства... Несмотря на наличие советской цензуры... А вот про этот эпизод прочел только некоторое время назад на биглер.ру... Хотя, казалось бы, какой материал для пропаганды (при минимальной обработке)...

ЗЫ Ничуть не менее обидно было понимать, что ни хрена не знаешь о героических походах казаков, до которых и ковбоям голливудским и пиратам карибским зачастую было тянуться и тянуться... Но о них и написано, и снято, и переведено на русский - море разливанное... А про казаков - раз-два и обчелся...
Относительно русской военной истории задача имеет простое решение:

1) Забываем о любой современной литературе, особенно изданной во время РФ. Там будет либо копирование старых источников, но с ошибками и плохим языком. Либо совсем будет бред, возможно ориентированный в сторону какой-либо пропаганды.

2) Идем в библиотеку и ищем труды преподавателей и учеников Академии Генерального Штаба до 1917 г. Это будут как многотомные труды, так и изданные аналоги современных дипломных работ. Там обычно есть почти все. О периоде ПМВ и Гражданской войны смотрим труды Штаба РККА и исследования офицеров Генштаба РИ в эмиграции.

3) Если нужна иностранная история, то смотрим труды Германского генерального штаба, Шведского и т.д.

4) Если хочется сделать самостоятельные выводы, тогда ищем исходные документы. Здесь уже можно использовать и мемуары и современные событиям СМИ и т.д. Но только в подлинниках, а не в форме цитат.
Автор: Сильвер
Дата: 03.07.2012 17:00
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Piligrim >>>
А мы тут уже спорили по другому поводу про засилье англоязычной культуры.
Масскультуры, в смысле. Но, как ни печально, но именно она делает погоду в головах масс.
Потому что - экшн. Картинка с простым и позитивным наполнением. То, что они делать умеют лучше всех.
Извини, Серег, но это лишь частичное объяснение. Карл Май был немцем, и если бы ему сказали, что он "англоязычный", разбил бы башку... Но его рассказы читали многие. Дюма был классическим французом, но я вырос на его книгах и фильмах по ним... Сабатини, насколько я понимаю, тоже не был англичанином, но "Бладианой" зачитывались поколения.
Да и англичане... Толкина в "простой картинке, легко залезающей в голову" никак не упрекнешь... Да и у Дэна Симмонса мир Гипериона тоже простотой не отличается...

В общем, дело не только в "простоте". Или даже "не столько" в ней!
Автор: surfer
Дата: 03.07.2012 17:02
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Piligrim >>>
А мы ни с 9-й ротой, ни с Тарасом Бульбой не смотримся :(
"9-я рота" - это ИМХО как раз попытка сголливудить на наши исторические темы. Яркий образчик выражения "Копия хуже оригинала", при том что оригинал давно не является американским мейнстримом. Федюня со своими потугами сляпать что-то типа "Взвод В ЦельнометаллическойОболочке" смешон главным образом потому, что причитать "ах, зачем наши мальчики становятся убийцами во Вьетна... тьфу, Афгане..." в штатах давно немодно и является уделом кучки маргиналов. Нефиг было кривыми лапами пытаться сшить однобортный, теперь все воюют в двубортных :)

"Тарас Бульба" же, наоборот, чисто русское явление, правда изрядно подзабытое и массам непонятное, что-то вроде сумрачных творений Достоевского о о Петербурге рубежа XIX-XX веков. А поскольку оно не особо близко народным массам - то попытка натянуть на это произведение аляповато раскрашенную "под Голливуд" упаковку ИМХО была заведомо обречена на провал :)
Автор: nils73
Дата: 03.07.2012 17:06
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Сильвер >>>
Несмотря на наличие советской цензуры....
Советская цензура могла проявляться в том, что о каких-либо событиях не говорили или их искажали в необходимую сторону в СМИ, фильмах, художественной литературе и т.п.

Но доступ в библиотеки и многие архивы был. Я, например, "Mein Kampf" не пробовал там искать, но доступ к историческим и военно-историческим трудам РИ, был свободным. К более ранним документам, старопечатным книгам и рукописям в отделе старых книг в Таллинне при советской Эстонии я тоже доступ имел без больших затруднений. Сейчас вообще можно иметь доступ даже удаленный к множеству источников. Т.е. главная причина незнания есть нежелание отказаться от легкодоступных, но вредных источников в виде художественных или популярно-пропагандистких произведений.
Автор: Полицейский
Дата: 03.07.2012 17:14
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Сильвер >>>
ЗЫ Ничуть не менее обидно было понимать, что ни хрена не знаешь о героических походах казаков, до которых и ковбоям голливудским и пиратам карибским зачастую было тянуться и тянуться... Но о них и написано, и снято, и переведено на русский - море разливанное... А про казаков - раз-два и обчелся...
Покупаешь шеститомник Василия Потто "Кавказская война" и читаешь, нормальное историческое исследование, очень подробное, написанное очень легким хорошим языком. Там таких эпизодов вагон и маленькая тележка, вся исторя покарения кавказа и близлежайших терреторий один вот такой сплошной подвиг, что не умоляет данное деяние описаное в этом рассказе.
Автор: Сильвер
Дата: 03.07.2012 17:19
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от surfer >>>
Нефиг было кривыми лапами пытаться сшить однобортный, теперь все воюют в двубортных :)
"Мы не готовы к войне, господа!" ©
Автор: Сильвер
Дата: 03.07.2012 17:21
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Полицейский >>>
Покупаешь шеститомник Василия Потто "Кавказская война" и читаешь
Умный, да? Я ж говорю не о том. что СЕЙЧАС не могу найти ничего. А о том. что я ВОСПИТАН был на том, что "все героическое свершается там, а у нас были лишь консервативные бояре да забитые крестьяне... Ну, а чть позже - эстетствующие дворяне да самодурствующие купцы..."

Про героев писалось мало, и как-то... лубочно, что ли...

Один лишь арас БУльба мелькал да богатыри...
Автор: nils73
Дата: 03.07.2012 17:23
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Полицейский >>>
Покупаешь шеститомник Василия Потто "Кавказская война" и читаешь, нормальное историческое исследование, очень подробное, написанное очень легким хорошим языком. Там таких эпизодов вагон и маленькая тележка, вся исторя покарения кавказа и близлежайших терреторий один вот такой сплошной подвиг, что не умоляет данное деяние описаное в этом рассказе.
Это и предлагалось выше, при этом доступ к этим книгам во время СССР был у всех при желании

http://www.runivers.ru/lib/book4747/
Автор: КомДив
Дата: 03.07.2012 17:25
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Сильвер >>>
Умный, да? Я ж говорю не о том. что СЕЙЧАС не могу найти ничего. А о том. что я ВОСПИТАН был на том, что "все героическое свершается там, а у нас были лишь консервативные бояре да забитые крестьяне... Ну, а чть позже - эстетствующие дворяне да самодурствующие купцы..."
Про героев писалось мало, и как-то... лубочно, что ли...
Один лишь арас БУльба мелькал да богатыри...
Ермак?
Разин?
Автор: Сильвер
Дата: 03.07.2012 17:30
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от КомДив >>>
Ермак?
Разин?
Ермак? Пожалуй!

А Разина (да и ПУгачева) советская пропаганда как-то казаком не очень числила... Как и героем... "заступник народный"- это да! А герой - нет...
Автор: КомДив
Дата: 03.07.2012 17:35
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Сильвер >>>
А Разина (да и ПУгачева) советская пропаганда как-то казаком не очень числила... Как и героем... "заступник народный"- это да! А герой - нет...
Злобин за "Степана Разина" эвон когда Госпремию получил. У него Степан - казак в полный рост
Автор: Сильвер
Дата: 03.07.2012 17:39
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от КомДив >>>
Злобин за "Степана Разина" эвон когда Госпремию получил. У него Степан - казак в полный рост
Ты не хочешь понять! Я нигде не говорил, что скрывали его казацкое происхождение. Просто он не был казаком- ГЕРОЕМ. Он был лидером. народным заступником, но не героем...
Автор: Piligrim
Дата: 03.07.2012 17:43
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Сильвер >>>
Умный, да? Я ж говорю не о том. что СЕЙЧАС не могу найти ничего. А о том. что я ВОСПИТАН был на том, что "все героическое свершается там, а у нас были лишь консервативные бояре да забитые крестьяне... Ну, а чть позже - эстетствующие дворяне да самодурствующие купцы..."

Про героев писалось мало, и как-то... лубочно, что ли...

Один лишь арас БУльба мелькал да богатыри...
Извини, Игорь, но это лишь частичное объяснение. :)
Литературы было много, особенно про ВОВ. Блада, Купера, и т.д. было уж никак не больше. А вот если брать интересную литературу в исторической перспективе, то, кроме Толстых и Гоголя так с поверхности и не упомнится ничего...
Автор: КомДив
Дата: 03.07.2012 17:53
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Сильвер >>>
Ты не хочешь понять! Я нигде не говорил, что скрывали его казацкое происхождение. Просто он не был казаком- ГЕРОЕМ. Он был лидером. народным заступником, но не героем...
Какие-то у тебя очень строгие критерии для героев :-)

По Пугачеву я бы ещё согласился, но Разин-то по советской литературе-телевидению именно личный героизм всю дорогу проявляет
Автор: Сильвер
Дата: 04.07.2012 00:44
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Piligrim >>>
Литературы было много, особенно про ВОВ
Про Великую Отечественную - да. Но... Черт, ну как объяснить-то... Мальчишкам нужен и другой тип героев. Первопроходцы, рыцари, мушкетеры, пираты...

Казаки как раз очень неплохо годились, чтобы заполнить ЭТУ нишу... Но ее влегкую уступили "чуждой" литературе и кино...
Автор: Сильвер
Дата: 04.07.2012 00:44
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от КомДив >>>
Какие-то у тебя очень строгие критерии для героев :-)
А я вообще суров! Меня сам Флинт боялся! :-)
Автор: Кадет Биглер
Дата: 04.07.2012 00:49
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Piligrim >>>
Извини, Игорь, но это лишь частичное объяснение. :)
Литературы было много, особенно про ВОВ. Блада, Купера, и т.д. было уж никак не больше. А вот если брать интересную литературу в исторической перспективе, то, кроме Толстых и Гоголя так с поверхности и не упомнится ничего...
Василий Ян, Юрий Герман, Леонтий Раковский, Василий Язвицкий, да тот же Пикуль. Романы Тынянова... Да много.
Автор: nils73
Дата: 04.07.2012 01:44
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Сильвер >>>
Мальчишкам нужен и другой тип героев. Первопроходцы, рыцари, мушкетеры, пираты...
Если нужен русский аналог Дюма и Сабатини. Т.е. увлекательно и очень вольно по отношению к историческим фактам, то разумно и искать в окрестности времени жизни Дюма и Сабатини. В России тогда были два похожих автора

1) Михаил Николаевич Волконский

2) Всеволод Сергеевич Соловьев

Возможно, их сейчас не помнят, но гимназисты их многочисленные романы читали ранее наравне с Дюма. Я не знаю, были ли они изданы в СССР, но старые издания не запрещены были разумеется, там ничего антисоветского нет.

Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
Василий Ян и Юрий Герман
Этих авторов могут обвинить, что они менее просты для молодежи, чем Дюма. Хотя они и много ценнее в смысле наименьшего вреда от чтения художественной литературы. "Россия молодая" Германа, как мне кажется, лучше Петра I Алексея Толстого. Пикуль это скорее популярный пересказчик нормальных исторических произведений под видом романов, но и он, при соблюдении мер безопасности, полезнее Дюма.
Автор: Lt. Sch-ff
Дата: 04.07.2012 01:59
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Сильвер >>>
Про Великую Отечественную - да. Но... Черт, ну как объяснить-то... Мальчишкам нужен и другой тип героев. Первопроходцы, рыцари, мушкетеры, пираты...

Казаки как раз очень неплохо годились, чтобы заполнить ЭТУ нишу... Но ее влегкую уступили "чуждой" литературе и кино...
Дерсу Узала, Беневский, Головин
Автор: nils73
Дата: 04.07.2012 02:03
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Это, кстати, текст, который, испортив и сомнительно сделав более современным, превратили в заглавную историю этой ветки.

Полковник А.В. Потто. Подвиг полковника Карягина

http://www.vehi.net/istoriya/potto/kavkaz/211.html

Мне кажется, все могут увидеть, какой вариант лучше.
Автор: Сергей Т.
Дата: 04.07.2012 02:35
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Сильвер >>>
Умный, да? Я ж говорю не о том. что СЕЙЧАС не могу найти ничего. А о том. что я ВОСПИТАН был на том, что "все героическое свершается там, а у нас были лишь консервативные бояре да забитые крестьяне... Ну, а чть позже - эстетствующие дворяне да самодурствующие купцы..."
Про героев писалось мало, и как-то... лубочно, что ли...
Один лишь арас БУльба мелькал да богатыри...
Казарский с экипажем на "Меркурии". Чем не "героическое" ?
Никакая цензура не скрывала.
А насчет эстетствующих да самодурствующих, так ведь было, что спорить. Еще вопрос, как хуже было бы, как было или с энергичными и инициативными, как в США или Англии - их история такая, что волосы дыбом встают. Что творилось во время английской колонизации южной Африки ? Может, благодарить надо, что бояре такие консервативные были ?
Хуже скажу, зная некоторые эпизоды в Союзе - действительно многое делалось не благодаря, а совсем даже вопреки. Такой был строй - хоть и давил, но делать то, что нужно иногда позволял. Хоть и вопреки.
Зато нынче свободы.
Автор: Сергей Т.
Дата: 04.07.2012 02:49
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Phys >>>
КМК в данном случае мат большей частью оправдан. Вся история читается легко, на одном дыхании. Написано занимательно, скорее для подростков.
Искоренять такую стилистику надо. Только какими-то несиловыми действиями, иронией что ли ?
Придумана, введена в обращение она достаточно гнилым контингентом ( один, кажется, в думе депутатствует) и служит задаче снижения общего уровня. Что бы ни в коем случае никто не подумал, где этим кадрам место. Чтобы понизить этот уровень до того, на котором они стоят.
Как с "блатной" атрибутикой в девяностые годы.
Автор: Сергей Т.
Дата: 04.07.2012 02:56
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Сильвер >>>
Про Великую Отечественную - да. Но... Черт, ну как объяснить-то... Мальчишкам нужен и другой тип героев. Первопроходцы, рыцари, мушкетеры, пираты...
lj.rossia.org/users/kouzdra/261195.html
?
Автор: Кадет Биглер
Дата: 04.07.2012 09:28
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от nils73 >>>
Если нужен русский аналог Дюма и Сабатини. Т.е. увлекательно и очень вольно по отношению к историческим фактам, то разумно и искать в окрестности времени жизни Дюма и Сабатини. В России тогда были два похожих автора

1) Михаил Николаевич Волконский

2) Всеволод Сергеевич Соловьев

Возможно, их сейчас не помнят, но гимназисты их многочисленные романы читали ранее наравне с Дюма. Я не знаю, были ли они изданы в СССР, но старые издания не запрещены были разумеется, там ничего антисоветского нет.
Издавали, например, в моей библиотеке есть собрание сочинений Волконского. Но писатели эти безнадежно устарели, даже я со своей привычкой к чтению осилил их с трудом.
Алексей Толстой гениальный писатель, Герману с ним не сравниться.
Автор: nils73
Дата: 04.07.2012 12:49
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
Издавали, например, в моей библиотеке есть собрание сочинений Волконского. Но писатели эти безнадежно устарели, даже я со своей привычкой к чтению осилил их с трудом.
Неужели Дюма много лучше? Я не утверждаю, что Дюма или, например, Волконского следует читать, а напротив думаю, что не следует. Но по уровню практической пользы для читателя они сравнимы, как мне кажется.

Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
Алексей Толстой гениальный писатель, Герману с ним не сравниться.
Гениальные люди это, например, Гаусс, Максвелл и т.п., здесь достижения очевидны. Я оцениваю писателей не с точки зрения неметризуемой гениальности, а с точки зрения наименьшего вреда для читателя.

При этом любое художественное произведение полагается мною в самом лучшем случае мало вредным, так как если даже оно совершенно не искажает факты, эти факты обычно дополнены излишними художественными деталями, которые требуют более времени на восприятие фактов, чем исходный исторический источник.

Т.е. любой текст оценивается по: 1) точности воспроизведения бесспорных и проверяемых фактов; 2) ясности и простоте изложения.

В русском языке полностью соответствующий этим пожеланиям стиль успешно выработался к второй половине XIX в. и удерживался до примерно середины XX в. Но только в исторических, военно-исторических монографиях, технических руководствах, естественно научных публикациях и т.п. Т.е. так писали офицеры, математики, инженеры и т.п.. Потом и они так писать разучились, к сожалению.

Все русские или иностранные писатели, которые считаются более или менее известными, искажают факты (возможно неумышленно, они просто могут не понимать, что это плохо) и пишут "слишком художественно". В этом отношении Герман лучше Толстого, так как у него меньше ошибок, если это можно сравнивать, так как ошибок там в обоих случаях огромное количество. Дюма писал совсем мало связанные с фактами произведения (но в оригинале он, как мне кажется, легче воспринимается, чем в переводе), т.е. он на порядки хуже, например, Алексея Толстого с "Петром I". Пикуль это особенная ситуация, он, как мне кажется, вообще не писатель, он просто брал фрагменты из документов и исторических произведений дореволюционного издания и почти без изменений вставлял в свои книги (почти всегда видно, откуда он заимствовал фрагмент). К сожалению, он еще и фантазировал и пытался добавить к пересказанным цитатам какой-либо свой сюжет, что тяжело читать.

Когда я пытаюсь читать художественное произведения, я сразу вижу ошибки, как фактические, так и логические, при этом я не наблюдал ни одного художественного произведения связанного с реальными событиями, где этих ошибок бы не было. Попробуйте, например, прочитать конспект по РЭБ, переписанный с дикими ошибками какими-либо безграмотными папуасами, пусть они его даже выполнят золотом на шкуре бегемота :) Можно ли это долго будет терпеть?
Автор: yamuga с работы
Дата: 04.07.2012 13:04
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от nils73 >>>
Все русские или иностранные писатели, которые считаются более или менее известными, искажают факты (возможно неумышленно, они просто могут не понимать, что это плохо) и пишут "слишком художественно"
По памяти:
"У всех русских исторических писателей есть один недостаток - они плохо знают отечественную историю. Счастливое исключение составляет граф де Турнемир - он её не знает вовсе."
Автор: Hund_1
Дата: 04.07.2012 13:07
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от nils73 >>>
Я оцениваю писателей не с точки зрения неметризуемой гениальности, а с точки зрения наименьшего вреда для читателя.

При этом любое художественное произведение полагается мною в самом лучшем случае мало вредным, так как если даже оно совершенно не искажает факты, эти факты обычно дополнены излишними художественными деталями, которые требуют более времени на восприятие фактов, чем исходный исторический источник.
Ремесло
Поставил я подножием искусству:
Я сделался ремесленник: перстам
Придал послушную, сухую беглость
И верность уху. Звуки умертвив,
Музыку я разъял, как труп. Поверил
Я алгеброй гармонию. Тогда
Уже дерзнул, в науке искушенный,
Предаться неге творческой мечты.


Иронически о безнадежной попытке судить о художественном творчестве, основываясь только на рациональном начале, исключая чувства, бессознательное и т. д. (Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений)
Автор: Кадет Биглер
Дата: 04.07.2012 13:55
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от nils73 >>>
Неужели Дюма много лучше? Я не утверждаю, что Дюма или, например, Волконского следует читать, а напротив думаю, что не следует. Но по уровню практической пользы для читателя они сравнимы, как мне кажется.

Гениальные люди это, например, Гаусс, Максвелл и т.п., здесь достижения очевидны. Я оцениваю писателей не с точки зрения неметризуемой гениальности, а с точки зрения наименьшего вреда для читателя.
Вы упускаете одну крайне существенную вещь. При чтении талантливого произведения художественной литературы читатель испытывает интеллектуальное наслаждение, и для него не имеет почти никакого значения, насколько сюжет книги соотносится с конкретными историческими фактами.
Ваш подход - это подход Сальери.
Автор: nils73
Дата: 04.07.2012 14:25
Re: (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот..
Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
Вы упускаете одну крайне существенную вещь. При чтении талантливого произведения художественной литературы читатель испытывает интеллектуальное наслаждение, и для него не имеет почти никакого значения, насколько сюжет книги соотносится с конкретными историческими фактами.
Ваш подход - это подход Сальери.
Это не совсем так, я просто отношусь к художественной литературе, как к профессиональному спорту. И считаю их одинаково вредными.

Т.е. так же как я с удовольствием бы запретил, например, любые публичные футбольные соревнования, но построил бы условия для игры в футбол в каждом дворе, так я полагаю вредным чтение художественной литературы (но, безусловно, кино несравнимо вреднее, даже самое хорошее) и полезным некоторое самостоятельное творчество для большинства населения.

Рассмотрим, например, вчерашний случай с описанием незначительного эпизода русско-шведской войны.

Чтобы это все написать, необходимо ознакомиться с документами (желательно и русскими и шведскими), а также классическими трудами по этой теме. Это требует времени, посмотрим какую пользу мы получаем в результате (практику в языке я опускаю):

1) Практическая польза. Поведения людей не очень изменяется со временем и многие исторические события, хоть и очень внешне по-разному иногда, повторяются. Т.е. мы имеем почти бесплатно (т.е. без необходимости повторять войну) некоторое событие, которое, в роли своеобразной модели, может помочь при анализе современных событий. Здесь можно удобно сопоставлять факты, наблюдать, где и почему они искажались и т.д. Т.е. это полезная тренировка, как военные учения.

2) "Художественная" польза. Когда у меня есть приказы, отчеты, таблицы и т.п. я вынужден преобразовывать все это в картину сражения сам, т.е. художественное описание битвы я должен для себя придумать самостоятельно, чтобы эту битву "увидеть" (а это уже работа для воображения). Самый лучший писатель, пусть даже он не исказит ни одного факта, даст мне уже готовое описание, т.е. моя собственная фантазия и воображение будут вынуждены работать несравнимо меньше. В случае если об этой битве снять даже очень хороший фильм, нагрузка на личное воображение снижается еще на порядок или больше и человек постепенно деградирует.
Ответ
Форум Bigler.ru > Обсуждение > (от 01-07-2012) Поход полковника Карягина прот.. (Событие)



Часовой пояс GMT +2, время: 00:15.
vBulletin® v3.8.1, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
матрасы недорого интернет магазин
Только у нас пластиковые горшки интернет-магазин
2002 - 2011 © Bigler.ru Перепечатка материалов в СМИ разрешена с ссылкой на источник. Разработка, поддержка VGroup.ru
Кадет Биглер: cadet@bigler.ru   Вебмастер: webmaster@bigler.ru   
    Rambler's Top100