Сообщение от Baloo >>>

«Хороший. Плохой. Злой.»

Сообщение от Tintin >>>

Портак переводчиков. В оригинале не "злой" а страшный на вид

Сообщение от Lt Scheissekoppff >>>

Если уж совсем занудствовать, то в оригинале " Il buono, il bruto, il cattivo", сиречь "Хороший, ужасный, плохой" ))

Сообщение от Baloo >>>

«Хороший. Плохой. Злой.»

Сообщение от Flyin >>>

а не два мула для сестры Сары?

Сообщение от Рихтер >>>

Давно мечтаю посмотреть. Теперь еще больше!

Сообщение от LoneWolf >>>

ну, если позанудствовать еще ;-)) , то bruto - это не ужасный, это, скорее, мерзкий или гадкий. По-русски - типа тупая грязная скотина. А вот cattivo - именно плохой, в самом плохом смысле слова. Изощренный такой гадЪ и мерзавецЪ, в общем. (если я вдруг недоуловил смысл - придет Бобер, поправит :)

Сообщение от Tintin >>>

/записывает/ Рихтеру нравяцца фильмы где взрывают и бабахает...

Сообщение от Lt Scheissekoppff >>>

назначен суперинтендантом академии в 1850.

Сообщение от третий >>>

Самый главный начальник тыла, что-ли?

Сообщение от серж >>>

> to Шурик
Он умер 12 октября 1870 года в Лексингтоне в результате сердечного приступа, так и не дождавшись восстановления в гражданских правах, которое последовало лишь сто лет спустя благодаря вмешательству президента Джеральда Форда".
-----------------------------------------------
Всего лишь пожизненно по рогам.Всё у них не так!
После этого было гарно читать про уставший караул.

За ссылки спасибо.

Сообщение от третий >>>

А что ему, расистскому нелюдю, талоны на усиленное питание выдать?

Сообщение от Baloo >>>

Это Ли то расист?

Сообщение от третий >>>

Ну, рулил армией расистов-рабовладельцев.

Сообщение от Baloo >>>

Целая армия рабовладельцев?:-O Может, цену до батальона скинете?

Сообщение от третий >>>

Значит, просто расистов, считавших негров не людьми, а говорящими орудиями.

Сообщение от Замполит >>>

Бггг.
Вот ты не угадал :)

Сообщение от третий >>>

Зачем они тогда воевали против северян - славных солдат аболиционизма?

Сообщение от mat-ed >>>

Экономические противоречия между городом и деревней, т.е. аграрным Югом и промышленным Севером.

Сообщение от третий >>>

Нет, северяне были воинами Свободы, рыцарями без страха и упрека.

Сообщение от sluhatch >>>

Такова их извечная рыцарская природа.... (с)

Сообщение от третий >>>

Это точно не те. Они было интернационалистами.

Сообщение от sluhatch >>>

(принимая вид лихой и придурковатый) а чо тогда равноправие всего лет 30 как наступило?

Сообщение от третий >>>

А это потому, что тогда к южанам чересчур гуманно отнеслись. Вот они и остались. Гадить и вредить.

Сообщение от Grrr >>>

А если бы в войне победили бы южане, то Америка была бы миролюбивой конфедерацией с сельскохозяйственным уклоном и не лезла бы в дела всего мира, поучая и ограбляя.

Вот и решайте, что лучше...

Сообщение от третий >>>

Не может быть миролюбивой конфедерация, основанная на лишении людей звания человека и превращении их в рабочий скот.

Сообщение от третий >>>

Зачем они тогда воевали против северян - славных солдат аболиционизма?

Сообщение от третий >>>

Не может быть миролюбивой конфедерация, основанная на лишении людей звания человека и превращении их в рабочий скот.

Сообщение от Baloo >>>

Целая армия рабовладельцев?:-O Может, цену до батальона скинете?

Сообщение от Baloo >>>

Так что на юге армия состояла из ополченцев, а на севере была могилизация, куда военкомы гребли всех подряд

Сообщение от Grrr >>>

А это не важно. У них не было бы практической возможности лезть за пределы континента

Сообщение от Grrr >>>

условия жизни и труда рабочих в Британии и Германии в середине 19вв были не лучше, если не хуже условий негров на плантациях

Сообщение от Baloo >>>

Всё-таки замечательно, что победили северяне. Ибо сразу после победы неграм дали равные права с белыми. Избирать и быть избранным. Равный доступ в ВУЗы. И так далее

Сообщение от Шурик >>>

Это был сарказм?

Сообщение от Шурик >>>

Аболиционистов в ВС КША точно не было.

Сообщение от Baloo >>>

Сэконд лейтенант(?) Сэмюэль Клеменс.

Сообщение от Baloo >>>

И аболиционистом, емнип, был не он сам

Сообщение от Baloo >>>

В своих книгах он последовательный противник рабства.

Сообщение от Шурик >>>

Аболиционистов в ВС КША точно не было.

Сообщение от Замполит >>>

Зато негры были, причем вполне массово.

Сообщение от чокнутая выхухоль >>>

штрафбаты!