Bigler.Ru - Армейские истории
Rambler's Top100

Форум Bigler.ru > Обсуждение > Чокнемся в ДР Выхухоли
Имя
Пароль
Регистрация

Ответ
Автор: чокнутая выхухоль
Дата: 09.06.2020 04:43
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от mat-ed >>>
А тело осталось?
Да полнО! 😁
Автор: Nauta Romanus
Дата: 09.06.2020 19:58
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от чокнутая выхухоль >>>
Да полнО! 😁
Красна девица
Автор: Анка
Дата: 09.06.2020 20:12
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от чокнутая выхухоль >>>
Да полнО! 😁
Праздничная Выхухоль в праздничной масочке!)))
Карантин тебе, однако, поспособствовал много к украшенью:))
Автор: чокнутая выхухоль
Дата: 09.06.2020 22:13
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Анка >>>
Праздничная Выхухоль в праздничной масочке!)))
Карантин тебе, однако, поспособствовал много к украшенью:))
Спасибо :)
От безделья чем только не начнешь страдать :)
Автор: gromozeka
Дата: 10.06.2020 10:12
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от чокнутая выхухоль >>>
Да полнО! 😁
Можно украду в интернетики?
Автор: чокнутая выхухоль
Дата: 10.06.2020 10:41
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от gromozeka >>>
Можно украду в интернетики?
Фсмысли? О_О
Выставить на сайте знакомств?
Автор: gromozeka
Дата: 10.06.2020 11:21
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от чокнутая выхухоль >>>
Фсмысли? О_О
Выставить на сайте знакомств?
Хуже.
В газету поставить хочу с подписью: "Стильный Covid"
Автор: чокнутая выхухоль
Дата: 10.06.2020 12:13
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от gromozeka >>>
Хуже.
В газету поставить хочу с подписью: "Стильный Covid"
Оу! Всенародная слава!
Конечно можно В-)
Автор: Елена
Дата: 10.06.2020 13:06
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
А гонорар? Юля, требуй плату. красота вещь дорогая!
Автор: Кадет Биглер
Дата: 10.06.2020 13:13
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Елена >>>
А гонорар? Юля, требуй плату. красота вещь дорогая!
Оффтоп: книгу получила? Отправил позавчера и сообщил по Вотсаппу.
Автор: чокнутая выхухоль
Дата: 10.06.2020 13:24
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Елена >>>
А гонорар? Юля, требуй плату. красота вещь дорогая!
(голосит)
И всюююю жиииизнь паааалучаааать гаааанаааарааар!
Автор: Елена
Дата: 10.06.2020 13:45
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
Оффтоп: книгу получила? Отправил позавчера и сообщил по Вотсаппу.
Ответила по нему же.

Кст, как правильно писать? То вотсап, то ватсап, то васяп, то ватцап, кто на что горазд
Автор: Кадет Биглер
Дата: 10.06.2020 14:06
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Елена >>>
Ответила по нему же.

Кст, как правильно писать? То вотсап, то ватсап, то васяп, то ватцап, кто на что горазд
Имхо Вотсап.
Автор: Piligrim
Дата: 10.06.2020 14:13
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от чокнутая выхухоль >>>
Да полнО! 😁
Как похорошела Юля при Собянине!
Автор: Piligrim
Дата: 10.06.2020 14:15
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Елена >>>
Ответила по нему же.

Кст, как правильно писать? То вотсап, то ватсап, то васяп, то ватцап, кто на что горазд
wats up

уотс ап
Автор: Кадет Биглер
Дата: 10.06.2020 14:19
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Piligrim >>>
wats up

уотс ап
Вообще говоря, правила транскрибирования крайне мутные. Не мой уровень просветления.
Кстати, разработчик пишет слитно: Whatsapp.
Автор: Абзац
Дата: 10.06.2020 14:21
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Piligrim >>>
уотс ап
ПМСМ, "тс" в русском можно смело менять на "ц", а "уо", по-моему, произносится по-русски ближе к "ва" (exmpl: "д-р Ватсон") . Итого получается "вацап" или "воцап".
Автор: Piligrim
Дата: 10.06.2020 14:22
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Абзац >>>
ПМСМ, "тс" в русском можно смело менять на "ц", а "уо", по-моему, произносится ближе к "ва" . Итого получается "вацап" или "воцап".
(поднимая руку)
и Фольцваген!
Автор: Кадет Биглер
Дата: 10.06.2020 14:24
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Абзац >>>
ПМСМ, "тс" в русском можно смело менять на "ц", а "уо", по-моему, произносится по-русски ближе к "ва" (exmpl: "д-р Ватсон") . Итого получается "вацап" или "воцап".
Это нехорошо. Не стоит передавать английское слово звуком, которого у них нет.
Автор: Абзац
Дата: 10.06.2020 14:24
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Piligrim >>>
и Фольцваген!
Ну, не... "кс" на "ц" не меняется. "Цюща" Собчак, штоле?
Автор: Абзац
Дата: 10.06.2020 14:27
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
нехорошо.
Но мы тем не менее произносим "сидюк", а "СиДи". Русскому языку привычней ворочаться в такой последовательности.
Автор: Piligrim
Дата: 10.06.2020 14:27
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Абзац >>>
Ну, не... "кс" на "ц" не меняется.
Это с чего вдруг? Что за неуместная трусость?
Автор: Кадет Биглер
Дата: 10.06.2020 14:28
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Piligrim >>>
(поднимая руку)
и Фольцваген!
Правила транскрипции с английского и немецкого языков разные. Мало того, в русском языке они менялись. Так, Watson сначала был Уотсоном, а Heinrich Heine Хайнрихом Хайнэ. В первом русском переводе Айвенго был Иванхоэ.
Автор: Кадет Биглер
Дата: 10.06.2020 14:30
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Абзац >>>
Но мы тем не менее произносим "сидюк", а "СиДи". Русскому языку привычней ворочаться в такой последовательности.
Так я не об этом, а о звуке "це".
Автор: Piligrim
Дата: 10.06.2020 14:35
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
Так, Watson сначала был Уотсоном
https://www.bing.com/videos/search?q...5&&FORM=VDRVRV
Автор: Ветеран СГВ
Дата: 10.06.2020 14:38
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
В первом русском переводе Айвенго был Иванхоэ.
Ой, не "хоэ" там в конце было, явно ;)))
Автор: Абзац
Дата: 10.06.2020 14:44
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
о звуке "це".
Его произносить удобней, так же окончание "дюк" вместо "ди". Мы ведь, по существу, даже русские слова, содержащие "тс" чаще произносим практически с "цэ", например "держаца" вместо письменного "держатся".
Автор: Абзац
Дата: 10.06.2020 14:48
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Piligrim >>>
Что за неуместная трусость?
Это наоборот. Смелость не владеющего устным английским от слова "савсем". Непривычно нам, барин, язык выламывать.
Автор: Кадет Биглер
Дата: 10.06.2020 14:53
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Абзац >>>
Его произносить удобней, так же окончание "дюк" вместо "ди". Мы ведь, по существу, даже русские слова, содержащие "тс" чаще произносим практически с "цэ", например "держаца" вместо письменного "держатся".
Когда-то московский Малый театр славился культурой речи. Московское аканье и "держацца" были вне закона.
Автор: Абзац
Дата: 10.06.2020 15:05
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
Правила транскрипции с английского и немецкого языков разные.
В немецком почти как в русском. Почти всё и всегда "как написано, так и произносится". А вот английский... Ну, это ещё Марк Твен высмеивал.
Автор: Абзац
Дата: 10.06.2020 15:09
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
Малый театр славился культурой речи.
Нормы произношения меняются со временем. Даже при просмотре советских фильмов 30-х, 40-х годов прошлого века есть ощущение что произношение поменялось - по сравнению даже с речью телевизионных доперестроечных дикторов. А уж по сравнению с нынешними... Чуть ли не старославянский.
Автор: Piligrim
Дата: 10.06.2020 15:12
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Абзац >>>
Это наоборот. Смелость не владеющего устным английским от слова "савсем". Непривычно нам, барин, язык выламывать.
"тс" это выламывание языка? Да вы с какой планеты?!
Автор: A V I
Дата: 10.06.2020 15:12
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Абзац >>>
Его произносить удобней, так же окончание "дюк" вместо "ди". Мы ведь, по существу, даже русские слова, содержащие "тс" чаще произносим практически с "цэ", например "держаца" вместо письменного "держатся".
актеров ведь специально обучают, чтоб говорили "держатса" и т.п. Не знаю, говорили ли так когда-нибудь где-нибудь в жизни.
Автор: Абзац
Дата: 10.06.2020 15:13
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Piligrim >>>
вы с какой планеты?!
Это не относится к сути вопроса. Здесь и сейчас мы русский.
Автор: A V I
Дата: 10.06.2020 15:14
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Абзац >>>
В немецком почти как в русском. Почти всё и всегда "как написано, так и произносится".
а в русском разве так? если только по олбански писать, тогда будет именно "как написано, так и произносится"
Автор: Абзац
Дата: 10.06.2020 15:17
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от A V I >>>
в русском разве так?
да. Если читать русские слова побуквенно, то они остаются понятными на слух. Это принципиально. Попробуйте сделать то же с английскими словами.
Автор: sluhatch
Дата: 10.06.2020 15:28
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Абзац >>>
Попробуйте сделать то же с английскими словами.
С французскими гораздо забавнее
Автор: A V I
Дата: 10.06.2020 15:34
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Абзац >>>
да. Если читать русские слова побуквенно, то они остаются понятными на слух. Это принципиально.
понятно то может и понятно, только никто так не разговаривает - вас примут или за дауна или за иностранца.
То же и с немецким.
Автор: Кадет Биглер
Дата: 10.06.2020 15:36
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Абзац >>>
В немецком почти как в русском. Почти всё и всегда "как написано, так и произносится". А вот английский... Ну, это ещё Марк Твен высмеивал.
У англичан есть пословица: Говорят Манчестер, а пишут Бирмингем.
Автор: Piligrim
Дата: 10.06.2020 15:37
Re: Чокнемся в ДР Выхухоли
Цитата:
Сообщение от Абзац >>>
Это не относится к сути вопроса. Здесь и сейчас мы русский.
Еще как относится!
Писать wats, как воц, а тем более, как вац, это уже инопланетный русский.



Часовой пояс GMT +2, время: 22:59.
vBulletin® v3.8.1, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Оптовый склад тут заборы на заказ
ортопедические матрасы
2002 - 2011 © Bigler.ru Перепечатка материалов в СМИ разрешена с ссылкой на источник. Разработка, поддержка VGroup.ru
Кадет Биглер: cadet@bigler.ru   Вебмастер: webmaster@bigler.ru   
    Rambler's Top100