Bigler.Ru - Армейские истории
Rambler's Top100

Имя
Пароль
Регистрация

Ответ
Автор: Непрограммист
Дата: 08.09.2009 19:07
Re: Что читаем?
Что нашлось: submarine.id.ru/api/w115.shtml
"Враждебные воды" Хухтхаузена в неплохом русском переводе.
Это про гибель К-219, причем написано с изрядным уважением к советскому экипажу (и некоторым неуважением к капитану американской лодки).
Автор: Гафовец
Дата: 08.09.2009 20:01
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Непрограммист >>>
"Враждебные воды" Хухтхаузена в неплохом русском переводе.
Не могли бы вы пояснить, почему именно Хухтхаузена? Там ведь три соавтора указано, и Хухтхаузен только вторым?
Автор: Непрограммист
Дата: 08.09.2009 20:30
Re: Что читаем?
три соавтора указано, и Хухтхаузен только вторым?

Просто, книга с его фамилией ассоциируется.
Попробую глянуть обложку первого русского издания - кто авторы. У свежего английского указаны три автора.
Автор: Гафовец
Дата: 08.09.2009 23:33
Re: Что читаем?
Почитал немного. Немногого хватило. Ну и бред.
"Однако только спокойствие рождает уверенность. Шутить по заказу трудно, но можно."
Это что, промтом переводили?
Автор: ПВОшник
Дата: 09.09.2009 05:33
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Гафовец >>>
Почитал немного. Немногого хватило. Ну и бред.
"Однако только спокойствие рождает уверенность. Шутить по заказу трудно, но можно."
Это что, промтом переводили?
не знаю за книгу - не читал, но вот с аффтарами фильма "Враждебные воды" Игорь Анатольевич даже судился.

кстати, если у кого есть - дайте стянуть. никак не могу найти и вытянуть торрентс обламывает. ЮрийД предлагал для таких случаев свой FTPserver.

в качестве прикола: тут на каком дне ВМФ подняли тост за лодки проекта 667 (и с "азух" и с "бук" довольно много народа у нас живет) - "за самую надежную лодку". и аллаверды от Британова - "и только мне удалось ее утопить".
Автор: КомДив
Дата: 11.09.2009 12:59
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Уренгоец >>>
Как и обещал, делюсь впечатлениями.
Итак. Прочел пока весь цикл "Империя.." и "Гвардия". Последний - читабелен. Причем вполне читабелен. "Империя" - начало терпимое, далее все нуднее и затянутее. На троечку с минусом.
Теперь общее впечатление. Лучше Орлова и Зорича, но значительно хуже, к примеру, Поля (сравниваю с пишущими на схожую тематику). Как то так...
"Гвардия" - весьма неплоха (хотя к Райдану и остаётся ряд вопросов :-)).
Будем пробовать "Империю"
Автор: Уренгоец
Дата: 11.09.2009 21:52
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от КомДив >>>
"Гвардия" - весьма неплоха (хотя к Райдану и остаётся ряд вопросов :-)).
Будем пробовать "Империю"
"Империю" не стал бы советовать...Заставило скучать и дочитывать исключительно из принципа. Из вышеупомянутого автора могу порекомендовать разве что "Вселенная неудачников" (3+) и "Темная сторона медали (1-я и 2-я части)) (соответственно, 3+ и 3-)
Автор: Уренгоец
Дата: 11.09.2009 22:00
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от cancerman >>>
О! Воо-о-о-о-о-от, сталбыть, анархист в душЕ-то!

Вот еще б Замполита по политическо-идеологическим вопросам послушать и Сильвера с Октопусом - по эконмической и научной ))))
По чести сказать, у Розова "Депортацию" и "Созвездие эректуса" прочитал практически на одном дыхании...Да. Было интересно. Понравилось.
Но вот "Чужая в чужом море" утомила уже не по деццки...Осилил две трети. Сегодня попробовал осилить оставшееся - не смог....
Ну сколько можно повторяться не то, чтобы в каждой книге, а в каждом абзаце?!
Да и задолбало уже, если честно, описание половых обычаев аборигенов. Всему своя мера есть....
Автор: Кадет Биглер
Дата: 11.09.2009 22:07
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Уренгоец >>>
Ну сколько можно повторяться не то, чтобы в каждой книге, а в каждом абзаце?!
Да и задолбало уже, если честно, описание половых обычаев аборигенов. Всему своя мера есть....
Подумаешь, в порнухе, в сущности, тоже одни и те же половые обычаи показывают, и ничего, народ смотрит.
Автор: dazan
Дата: 11.09.2009 22:11
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
Подумаешь, в порнухе, в сущности, тоже одни и те же половые обычаи показывают, и ничего, народ смотрит.
ничто не ново под луной, но девушки каждый раз другие. говорят...
Автор: DDoS
Дата: 11.09.2009 22:17
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от dazan >>>
ничто не ново под луной, но девушки каждый раз другие. говорят...
Если много смотреть, со временем начинаешь видеть знакомые лица. (и подумал, а не сболтнул ли чего лишнего)

]:->
Автор: Уренгоец
Дата: 11.09.2009 22:21
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
Подумаешь, в порнухе, в сущности, тоже одни и те же половые обычаи показывают, и ничего, народ смотрит.
Порнуха, это ладно, это...гм....Если не святое, то необходимое:))))))
Но вот хорошую идею порномотивами испохабить - это зря:((((((((
Автор: Уренгоец
Дата: 11.09.2009 22:23
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от dazan >>>
ничто не ново под луной, но девушки каждый раз другие. говорят...
Ага-ага....
Ну, ты то уж понятно, вне подозрений...Где Германия - и где порно...
Две вещи несовместимых.....:)))))))
Автор: Уренгоец
Дата: 11.09.2009 22:25
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от DDoS >>>
Если много смотреть, со временем начинаешь видеть знакомые лица. (и подумал, а не сболтнул ли чего лишнего)

]:->
Да ладно тебе...Та, о которой ты думаешь, она дебютантка, всего то в трех десятках фильмов снялась...Просто похожа.....
А вот та, о которой ты на самом деле подумал - та да.....Актриса!:))))))))))
Автор: Ст. прапорщик запаса
Дата: 11.09.2009 22:39
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Уренгоец >>>
Да ладно тебе...Та, о которой ты думаешь, она дебютантка, всего то в трех десятках фильмов снялась...Просто похожа.....
А вот та, о которой ты на самом деле подумал - та да.....Актриса!:))))))))))
Вместе смотрели, значит. *понимающим тоном
Автор: Уренгоец
Дата: 11.09.2009 22:40
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Ст. прапорщик запаса >>>
Вместе смотрели, значит. *понимающим тоном
(Возмущенно) Да я ваще ничего такого не смотрел! Наверное....
Автор: cancerman
Дата: 11.09.2009 22:41
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Ст. прапорщик запаса >>>
Вместе смотрели, значит. *понимающим тоном
Да лишь бы не вместе снимались ))))
Автор: Уренгоец
Дата: 11.09.2009 22:43
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от cancerman >>>
Да лишь бы не вместе снимались ))))
Здрав будь, Ляксаныч.
Что насчет моего впечатления скажешь?
Автор: cancerman
Дата: 11.09.2009 22:55
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Уренгоец >>>
Здрав будь, Ляксаныч.
Что насчет моего впечатления скажешь?
Ну чо, примерно такое же. Разве что я все три книги одолел спокойно. Да, обилие всяких половых вопросов напрягает немного, но подросткам пойдет.

В общем - я б, наверное, хотел бы там жить. В тур съездить - точно хотел бы. Абсолютно светское гражданское общество - это интересно, чем-то сильно напомнило СССР, если их него вычленить неумелую позднюю идеологию.
Автор: Уренгоец
Дата: 11.09.2009 23:09
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от cancerman >>>
Ну чо, примерно такое же. Разве что я все три книги одолел спокойно. Да, обилие всяких половых вопросов напрягает немного, но подросткам пойдет.

В общем - я б, наверное, хотел бы там жить. В тур съездить - точно хотел бы. Абсолютно светское гражданское общество - это интересно, чем-то сильно напомнило СССР, если их него вычленить неумелую позднюю идеологию.
По идеологии вопросов нет, я только за....
Жаль с половыми вывертами автор переборщил
Автор: cancerman
Дата: 11.09.2009 23:15
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Уренгоец >>>
По идеологии вопросов нет, я только за....
Жаль с половыми вывертами автор переборщил
Ну, это уж у кого что болит. Позднего Хайнлайна весьма неприятно читать по той же причине.
Автор: Кадет Биглер
Дата: 11.09.2009 23:21
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от cancerman >>>
Ну, это уж у кого что болит. Позднего Хайнлайна весьма неприятно читать по той же причине.
А уж позднего Ефремова...
Автор: Уренгоец
Дата: 11.09.2009 23:22
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от cancerman >>>
Ну, это уж у кого что болит. Позднего Хайнлайна весьма неприятно читать по той же причине.
Ну так я его по той же причине и не перечитываю....
Автор: Уренгоец
Дата: 11.09.2009 23:23
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
А уж позднего Ефремова...
Гм....
Скажем так, обсуждаемый автор - как минимум, интереснее....:)))))))))
Автор: Уренгоец
Дата: 11.09.2009 23:27
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Уренгоец >>>
Гм....
Скажем так, обсуждаемый автор - как минимум, интереснее....:)))))))))
Я имел в виду, в плане описания собственно действия....:))))))
Автор: Боец НФ
Дата: 12.09.2009 12:35
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
А уж позднего Ефремова...
Да-да. А еще поздних Бунина с Набоковым. Интересно, что у них под старость чесаться начинает?
Автор: Вал.
Дата: 12.09.2009 12:51
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Уренгоец >>>
Порнуха, это ладно, это...гм....Если не святое, то необходимое:))))))
Но вот хорошую идею порномотивами испохабить - это зря:((((((((
И хорошую порнуху - идеями
Автор: Кадет Биглер
Дата: 12.09.2009 15:44
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Боец НФ >>>
Да-да. А еще поздних Бунина с Набоковым. Интересно, что у них под старость чесаться начинает?
Набоков что ранний, что поздний одинаково странен и неприятен, а у Бунина я ничего "этакого" не припомню. Впрочем, я не большой поклонник творчества Бунина, так что мог и не читать. Мне кажется, в эмиграции Бунин писал в основном публицистику.
Автор: Технарь
Дата: 12.09.2009 16:01
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
А уж позднего Ефремова...
И хде это у Ефремова половые выверты? :)
Автор: Кадет Биглер
Дата: 12.09.2009 16:44
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Технарь >>>
И хде это у Ефремова половые выверты? :)
В "Таис Афинской"
Автор: ЦАХАЛ
Дата: 12.09.2009 16:53
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
В "Таис Афинской"
И в "Лезвии бритвы" тоже. Ну запал он с возрастом на определенный тип женщин -)
Автор: Кадет Биглер
Дата: 12.09.2009 16:56
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от ЦАХАЛ >>>
И в "Лезвии бритвы" тоже. Ну запал он с возрастом на определенный тип женщин -)
"Лезвие" - это вообще что-то с чем-то... Взялся тут от скуки листать: "Не называй меня лебедем поднебесья, мне это неприятно!" Жена прибежала, думала мне плохо... А я ржал до слез.
Автор: ЦАХАЛ
Дата: 12.09.2009 16:58
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Кадет Биглер >>>
"Лезвие" - это вообще что-то с чем-то... Взялся тут от скуки листать: "Не называй меня лебедем поднебесья, мне это неприятно!" Жена прибежала, думала мне плохо... А я ржал до слез.
Я брался несколько раз - недочитал
Автор: Боец НФ
Дата: 12.09.2009 17:21
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от ЦАХАЛ >>>
недочитал
Многабукофф ниасилил?
Автор: Боец НФ
Дата: 12.09.2009 17:23
Re: Что читаем?
Ой, не обижайтесь ради Дога. Я и не посмотрел на ник. "Не" с глаголами пишется раздельно, иначе это похоже на падонкаффский лексикон ^_^

З.Ы. Это всё мое филологическое буквоедство.
Автор: Sovok
Дата: 12.09.2009 17:36
Re: Что читаем?
Прочёл тут вторую книгу латынинской дилогии: "Охота на изюбря". Ну что могу сказать? Вполне, вполне читабельно. Даже очень. На фоне современных детективов - блещет. Из чтения сложилось ощущение, что её трансформации имеют, как это у женщин принято, личные причины.
Автор: ЦАХАЛ
Дата: 12.09.2009 18:31
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от Боец НФ >>>
Многабукофф ниасилил?
Спасибо за поправку. Действительно безграмотно. Практики мало.

А что до книги - ну просто слабая вещь
Автор: dazan
Дата: 12.09.2009 18:52
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от ЦАХАЛ >>>
А что до книги - ну просто слабая вещь
не встречал еще ни одного еврея, которому бы нравилось творчество Ефремова.
то же самое и с большинством российских интеллигентов.
интересное совпадение... ))
Автор: Рядовой
Дата: 12.09.2009 18:55
Re: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от cancerman >>>
Ну, это уж у кого что болит. Позднего Хайнлайна весьма неприятно читать по той же причине.
Ээээ.... А что именно? Я его читал достаточно, но вот что там позднее, что ранее... где там у него порнуха то? А то я пропустил похоже самое интересное... :)
Автор: Tintin mob
Дата: 12.09.2009 19:04
Ре: Что читаем?
Цитата:
Сообщение от dazan >>>
не встречал еще ни одного еврея, которому бы нравилось творчество Ефремова.
то же самое и с большинством российских интеллигентов.
интересное совпадение... ))
Ну, "Пылающий остров" мне нравился когда октябрёнком был.
Я ишшо явреец или нет? :)



Часовой пояс GMT +2, время: 10:47.
vBulletin® v3.8.1, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Все для дачи - купить садовые фигуры акции
дешевые матрасы интернет магазин
2002 - 2011 © Bigler.ru Перепечатка материалов в СМИ разрешена с ссылкой на источник. Разработка, поддержка VGroup.ru
Кадет Биглер: cadet@bigler.ru   Вебмастер: webmaster@bigler.ru   
    Rambler's Top100