 |
|
|
|
||||
|
|
Можете ли Вы называть русский своим родным языком? Казалось бы, простой вопрос, но ответ на него не столь очевиден, как может показаться на первый взгляд. Может ли иностранец, давно живущий в России и изучающий русский язык, называть его своим родным? Остается ли русский родным у тех, кто покинул пределы нашей Родины? Ведь язык - это не только набор правил правописания, это целый пласт информации, включающий в себя знание исторических реалий, культурного наследия, и даже просто ориентацию в современных бытовых условиях. Но хватит лирики, давайте перейдем к практической проверке. Напоследок хотелось бы сказать - не стоит относиться к этому шуточному тесту слишком серьезно. Но и не думайте, что это просто так... |
| А у меня без ошибок... |
| Там у самих ошибки в пунктуации... |
|
Автор:
Bodik
Дата: 21.02.2006 18:12 |
|
[C транслита] Хе-хе, все 4 теста - ни одной ашипки !!! Учитесь, Киса! (с) :)) |
|
Автор:
Otto Katz, polni kurat
Дата: 21.02.2006 18:40 |
|
Самый репрезентативный тест на знание русского языка, это прочесть несколько раз, а потом устно вслух пересказать нижеследующую скороговорку. Если вы не сделаете ошибок, то вы языка не знаете, а если ошибетесь, то все в порядке. Итак: -Стоит в яме холм с кулями. - Взойду на холм, куль поправлю. |
|
> to Otto Katz, polni kurat > Самый репрезентативный тест на знание русского языка, это прочесть несколько раз, а потом устно вслух пересказать нижеследующую скороговорку. Если вы не сделаете ошибок, то вы языка не знаете, а если ошибетесь, то все в порядке. Итак: > -Стоит в яме > холм с кулями. > - Взойду на холм, > куль поправлю. ---------------------------------------------------- Волобуев, вот тебе меч |
|
Автор:
Hund
Дата: 21.02.2006 18:48 |
|
2 Bodik Хе-хе, все 4 теста - ни одной ашипки !!! Учитесь, Киса! (с) :)) ------------------------------------------------------------- Так прокололся шпион Гадюкин. :) |
|
> to Борода > А вопрос про дядю Федора, который чего-то неправильно делает - он откуда? > И чего он неправильно делает? Я понял только, что коммунизм он строил правильно. ---------------------------------------------------- Эээх... Три раза БДХ, Б! Это ж классика из "Простоквашино". Бутерброд он ел неправильно. Только не говори, что не знаешь, как надо есть бутерброд :)) |
|
> to Борода > А вопрос про дядю Федора, который чего-то неправильно делает - он откуда? > И чего он неправильно делает? Я понял только, что коммунизм он строил правильно. ---------------------------------------------------- Из мультика "Трое из Простоквашино", первая реплика кота Матроскина: "Неправильно ты, дядя Федор, бутерброд ешь, его надо маслом на язык класть" :)) |
|
> to Борода > А вопрос про дядю Федора, который чего-то неправильно делает - он откуда? > И чего он неправильно делает? Я понял только, что коммунизм он строил правильно. ---------------------------------------------------- Мультик "Каникулы в Простоквашино". Дядя Федор спускается по леснице и жует бутерброд, на что голодный и бездомный на тот момент кот Матроскин ему замечает: - Неправильно ты, дядя Федор, бутерброд ешь! надо колбасой вниз, так вкуснее. Озвучка Матроскина - Табаков, можешь представить кошачьи интонации в его исполнении. |
|
> to Борода > А вопрос про дядю Федора, который чего-то неправильно делает - он откуда? > И чего он неправильно делает? Я понял только, что коммунизм он строил правильно. ---------------------------------------------------- Бутерброд он неправильно кушает - колбасой вверх. Это из мега-мультфильма " Каникулы в Простоквашино", тоторый в нашем поколении все наизусть знают. |
|
Автор:
О.Задунайский
Дата: 21.02.2006 20:13 |
|
> to Анка > И я тоже про березки не угадала))) Но все-таки за русскую сошла в конце концов ---------------------------------------------------- так а чё с березками-то? нажраться не подошло почему-то:-( |
|
> to О.Задунайский > > to Анка > > И я тоже про березки не угадала))) Но все-таки за русскую сошла в конце концов > ---------------------------------------------------- > так а чё с березками-то? нажраться не подошло почему-то:-( ---------------------------------------------------- Там всё гораздо трагичнее... :)) |
|
> to BigMadFat > > to О.Задунайский > > > to Анка > > > И я тоже про березки не угадала))) Но все-таки за русскую сошла в конце концов > > ---------------------------------------------------- > > так а чё с березками-то? нажраться не подошло почему-то:-( > ---------------------------------------------------- > Там всё гораздо трагичнее... :)) ---------------------------------------------------- О, а я, кажется, догадалась...) |
|
Ну, не показывали этого мульта у нас! Или по крайней мере не показывали во времена, когда я ходил по кинам мульты смотреть. Всем отозвавшимся про "Простоквашино" - спасибо. Теперь это у меня засело в башке по гроб жизни. Надо будет в этом тесте сделать возможный ответ: дважды родной русский язык ;-) |
|
Автор:
AntonTs
Дата: 21.02.2006 20:23 |
|
> to О.Задунайский > так а чё с березками-то? нажраться не подошло почему-то:-( аналогично Откуда это? |
|
РОМАНС ГЕНЕРАЛА ЧАРНОТЫ Опять один в постели полусонной, Во тьме ночной лишь стук шальных копыт. Давно лежит на золотых погонах Парижских улиц вековая пыль. Парижских улиц вековая пыль. Блестящие тускнеют офицеры, Как говорится, Боже, даждь нам днесь. Уже не так изысканны манеры - Осталась только выправка да честь. Осталась только выправка да честь. Я жив, мой друг, покоен и свободен, Но стал мне часто сниться странный сон: На водопой по василькам уводит Седой денщик коня за горизонт. Седой денщик коня за горизонт. Осенним утром псовая охота, Борзые стелют, доезжачих крик. Густой туман спустился на болота, Где ждут своих тетёрок глухари. Где ждут своих тетёрок глухари. Кто мы с тобою здесь на самом деле? Один вопрос, и лишь один ответ: Mon cher ami, мы здесь с тобой Мишели, Здесь нет Отечества и отчеств тоже нет. Здесь нет Отечества и отчеств тоже нет. Не привыкать до первой крови драться, Когда пробьют в последний раз часы... Но, господа, как хочется стреляться Среди берёзок средней полосы. Среди берёзок средней полосы. А.Розенбаум. |
|
Автор:
Василий Т.
Дата: 21.02.2006 20:51 |
|
>Может ли иностранец, давно живущий в России и изучающий русский язык, называть его своим родным? Остается ли русский родным у тех, кто покинул пределы нашей Родины? Хмм... Странно... Вроде и украинец, и в России никогда не жил, и даже 6 последних лет не покидал Калифорнию даже для поездки домой, но тем не менее: "Поздравляю! Русский язык - родной для Вас..." :o)) |
|
[C транслита] > то БигМадФат > ---------------------------------------------------- > Розенбаум. ---------------------------------------------------- ну это уже слишком. выходит, кто не знает текстов Розенбаума, не знает русский язык? ганьба такому тесту! |
|
> to dazan > ну это уже слишком. выходит, кто не знает текстов Розенбаума, не знает русский язык? > ганьба такому тесту! ---------------------------------------------------- "не стоит относиться к этому шуточному тесту слишком серьезно. Но и не думайте, что это просто так..." :)) |
|
> to dazan > ну это уже слишком. выходит, кто не знает текстов Розенбаума, не знает русский язык? > ганьба такому тесту! ---------------------------------------------------- Не-а. Я тоже этой песни Розенбеума не знаю - ну не люблю я его пение. Но логически я угадал. Может потому, что мне самому это близко... ;))))) |
|
Автор:
Dirndl
Дата: 22.02.2006 11:00 |
|
Бойцу НФ > А я испугался и не стал проходить... А я хотела выбрать самые лучшие варианты, и потом посмотреть, что про меня скажут. А фигушки... |
|
> to Боец НФ > > to Борода > > А вопрос про дядю Федора, который чего-то неправильно делает - он откуда? > > И чего он неправильно делает? Я понял только, что коммунизм он строил правильно. > ---------------------------------------------------- > Бутерброд он неправильно кушает - колбасой вверх. Это из мега-мультфильма " Каникулы в Простоквашино", тоторый в нашем поколении все наизусть знают. ---------------------------------------------------- Вот и неправда ваша! Фраза в мульт позаимствована из книги В. Гиляровского. Был такой журналюга в на рубеже веков в Москве. |
| Ответ |
|
Форум Bigler.ru
>
Тест на знание русского языка.
(История)
|
|
|
2002 - 2011 © Bigler.ru Перепечатка материалов в СМИ разрешена с ссылкой на источник. Разработка, поддержка VGroup.ru Кадет Биглер: cadet@bigler.ru Вебмастер: webmaster@bigler.ru |
|